Durchfluss-Schauglas Edelstahl

Durchfluss-Schaugläser aus Edelstahl und PFA-ausgekleidet mit Flansch- und Muffenanschluss – optische Kontrolle für industrielle Rohrleitungen

PRODUKTKONFIGURATOR

Muffen Schauglas Edelstahl

Das Muffen-Schauglas verfügt über ein Innengewinde nach ISO 7-1 (EN 10226-1). Auch dieses Modell ist aus Edelstahl gefertigt und besitzt ein Sichtfenster aus Presshartglas sowie eine PTFE-Dichtung. Die maximal zulässige Betriebstemperatur beträgt ebenfalls 240°C bei einem Druck von bis zu 10 bar, und der Druckbereich liegt ebenfalls bei 10/16 bar. Beide Schaugläser bieten zuverlässige Lösungen für die Durchflussüberwachung und optische Füllstandskontrolle und sind ideal für den Einsatz in Systemen, die höchste Standards an Hygiene und Beständigkeit verlangen. Mit dem Einsatz dieser Durchfluss-Schauglas-Edelstahl-Modelle sichern Sie sich langlebige und effektive Komponenten für Ihre Rohrleitungssysteme.

Flansch Schauglas Nach DIN 2501 PN16

Das Flansch-Schauglas ist mit einem Flanschanschluss nach DIN 2501 PN16 ausgestattet. Es besteht aus robustem Edelstahl und verfügt über ein Sichtfenster aus Presshartglas. Die Dichtung besteht aus PTFE, und das Schauglas kann bei einer maximalen Betriebstemperatur von 240°C und einem Druck von bis zu 16 bar betrieben werden. Es hat einen Druckbereich von 10/16 bar.

Häufig gestellte Fragen – Durchfluss-Schaugläser

Ein Durchfluss-Schauglas – auch Schauglasarmatur oder Sichtglas genannt – ist eine Rohrleitunsarmatur, die in eine Rohrleitung eingebaut wird und eine direkte, visuelle Kontrolle des durchströmenden Mediums ermöglicht. Durch ein druck- und temperaturbeständiges Sichtfenster aus gehärtetem Glas kann der Bediener jederzeit erkennen:

Ob ein Medium fließt – Durchfluss vorhanden oder nicht (z. B. Pumpenstatus, Leckage in der Saugleitung, Strömungsausfall)
Wie das Medium aussieht – Farbe, Trübung, Blasenbildung, Schaumbildung, Verunreinigungen oder Phasenwechsel (flüssig/gasförmig) können direkt beobachtet werden
Ob die Anlage korrekt funktioniert – Ohne Sensoren, Elektronik oder externe Energie – rein optisch und wartungsfrei

Schaugläser werden in einer Vielzahl von Branchen eingesetzt: Trinkwasseraufbereitung, Lebensmittel- und Pharmaindustrie, chemische Prozesse, Öl- und Gasanlagen, Dampfsysteme, HVAC und allgemeine Rohrleitungsüberwachung. FERGO bietet Schaugläser in Edelstahl (1.4408 / V4A) und als PFA-ausgekleidete Ausführung für aggressive Medien, mit Flansch- oder Gewindeanschluss.

Die Wahl der Glasart ist entscheidend für die chemische Beständigkeit, Temperaturbelastbarkeit und Sicherheit des Schauglases. FERGO bietet drei Glasausführungen an:

Borosilikatglas (DIN 7080) – Das chemisch beständigste der drei Gläser. Borosilikatglas widersteht den meisten Säuren (außer Flusssäure und heißer Phosphorsäure), Laugen und organischen Lösungsmitteln und ist dabei thermisch sehr belastbar (geringer Ausdehnungskoeffizient, guter Temperaturwechselbestand). Erste Wahl für aggressive chemische Medien, Prozesschemikalien und überall dort, wo höchste chemische Resistenz gefordert ist.
Kalknatron-Hartglas – Ein thermisch gehärtetes Kalknatronglas mit guter mechanischer Festigkeit und Druckbeständigkeit. Etwas kostengünstiger als Borosilikat, geringere chemische Beständigkeit gegenüber stark alkalischen Medien. Geeignet für Wasser, Öl, neutrale Flüssigkeiten und allgemeine Prozessmedien. Betriebstemperatur bis 240 °C bei 10 bar.
Presshartglas – Durch Pressung geformtes und anschließend gehärtetes Glas mit hoher mechanischer Schlagfestigkeit. Besonders robust gegen mechanische Beanspruchungen. Eingesetzt bei Flansch-Schaugläsern in größeren Nennweiten, wo die Glasscheibe größeren Druckflächen ausgesetzt ist.

Als Faustregel: Borosilikat für chemisch aggressive Medien – Kalknatron-Hartglas für Wasser und neutrale Medien – Presshartglas für mechanisch beanspruchte Flanschanwendungen in größeren Nennweiten.

Edelstahl 1.4408 (V4A / AISI 316) ist für die weitaus meisten industriellen Medien eine ausgezeichnete Werkstoffwahl – er hat jedoch Grenzen bei stark korrosiven Medien:

Edelstahl-Schauglas (1.4408) – Geeignet für Wasser, Dampf, Öl, neutrale bis mäßig aggressive Chemikalien, Lebensmittel- und Pharmaprozesse sowie allgemeine Industrie. Chemisch beständig gegen Laugen, viele organische Säuren und Lösungsmittel. Nicht geeignet für konzentrierte Salzsäure, Flusssäure, stark oxidierende Säuren (Salpetersäure in hoher Konzentration) und Chloridlösungen unter erhöhter Temperatur (Spaltkorrosionsgefahr).
PFA-ausgekleidetes Schauglas (GGG40.3+PFA) – Das Gehäuse aus Sphäroguss ist innen vollständig mit PFA (Perfluoralkoxyalkan) ausgekleidet – einem Fluorkunststoff mit nahezu universeller chemischer Beständigkeit, vergleichbar mit PTFE aber mit besseren Verarbeitungseigenschaften. Geeignet für hochaggressive Säuren, Laugen, Lösungsmittel, Oxidationsmittel und andere Chemikalien, bei denen Edelstahl korrodieren würde. Ideale Ergänzung zu PFA-Armaturen in vollständig chemisch beständigen Rohrleitungssystemen.

Wenn Ihr Medium zu den aggressive Chemikalien zählt, bei denen Sie unsicher sind – fragen Sie einfach beim FERGO-Team nach der passenden Ausführung.

FERGO-Schaugläser sind in beiden Anschlussarten erhältlich. Die Wahl hängt von der Nennweite, dem Rohrleitungssystem und den Druckanforderungen ab:

Schauglas mit Innengewinde (Muffenschauglas) – Gewindemontage nach ISO 7-1 (EN 10226-1) für schnelle und einfache Montage in kleinen Nennweiten (¼" bis 2" Zoll, entspricht DN8–DN50). Ideal für Gebäudetechnik, HVAC, Labore und überall dort, wo Gewinderohrleitungen die Norm sind. Geringer Platzbedarf, einfacher Einbau ohne Flansche oder Schraubenverbindungen.
Schauglas mit Flanschanschluss (Flansch-Schauglas) – Flanschanschluss nach DIN 2501 PN10/PN16 für mittlere bis große Nennweiten (DN15 bis DN250). Lösbare, robuste Verbindung ideal für industrielle Rohrleitungen, Prozessanlagen und überall dort, wo regelmäßige Glasscheibenwartung oder -wechsel einfach möglich sein soll. Baulänge nach EN 558-1 Reihe 1 (F1) für direkte Kompatibilität mit bestehenden Flanschsystemen.

Als Faustregel: Innengewinde für kleine Nennweiten und einfache Installationen – Flansch für mittlere bis große Nennweiten und industrielle Prozessanlagen.

Das FERGO-Schauglassortiment umfasst 29 Modelle mit folgenden Spezifikationen:

Nennweiten – DN15 (½") bis DN250 (10") für alle gängigen Rohrleitungsgrößen, von Hausinstallationen bis zu großen industriellen Prozessleitungen. Sondergrößen können auf Anfrage gefertigt werden.
Anschlussdrücke – PN10 und PN16 für Flanschanschlüsse; bis max. 16 bar Betriebsdruck für Gewindeausführungen.
Betriebstemperatur – Bis max. 240 °C bei 10 bar für Kalknatron-Hartglas mit PTFE-Dichtung (Edelstahlgehäuse). Die genaue Druck-Temperatur-Kombination ist von der gewählten Glasart abhängig.
Dichtung – Standardmäßig PTFE – chemisch weitgehend universell beständig, lebensmitteltauglich, hitzebeständig bis über 200 °C.
Baulänge Flanschausführung – EN 558-1 Reihe 1 (F1) – Standardbaulänge für maximale Kompatibilität.

Durchfluss-Schaugläser sind universelle Überwachungsarmaturen, die überall dort eingesetzt werden, wo der Zustand eines Mediums in einer Rohrleitung ohne Sensoren oder Elektronik direkt sichtbar sein soll:

Wasseraufbereitung und Trinkwasser – Kontrolle des Durchflusses und der Wasserqualität (Trübung, Verfärbung, Blasen) in Filter-, Enthärtungs- und Desinfektionsanlagen.
Lebensmittel- und Getränkeindustrie – Hygienegeprüfte Edelstahlausführungen für die Sichtkontrolle von Flüssigkeiten, Ölen, Sirupen und Prozessmedien. PTFE-Dichtungen sind lebensmittelrechtlich unbedenklich.
Pharmazeutische Industrie – Sichtgläser aus hochwertigem Edelstahl (1.4408) für Reinraumanwendungen, Bioreaktor-Leitungen und überall wo hygienische Sichtüberwachung gefordert ist.
Chemische Prozessindustrie – PFA-ausgekleidete Schaugläser für aggressive Säuren, Laugen und Lösungsmittel; Borosilikatglas-Ausführungen für hohe chemische Beständigkeit.
Öl- und Gasanlagen – Überwachung von Öl-, Hydraulik- und Kraftstoffleitungen auf Durchfluss, Verunreinigungen und Phasenwechsel.
Dampf- und HVAC-Systeme – Kontrolle von Dampf, Kondensat und Heizungsmedien auf Phasenzustand, Durchfluss und Verschmutzungsgrad.
Allgemeine Industrie – Überall dort, wo eine einfache, wartungsfreie optische Überprüfung des Mediendurchflusses wertvolle Prozessinformationen liefert.

FERGO verwendet für seine Standard-Schaugläser ausschließlich Edelstahl 1.4408 (auch CF8M oder V4A / AISI 316 genannt) – eine hochlegierte austenitische Stahlgusslegierung, die sich durch folgende Eigenschaften auszeichnet:

Hohe Korrosionsbeständigkeit – Durch den Molybdänanteil (2–3 %) ist 1.4408 deutlich beständiger gegen Chloride, Säuren und Laugen als der günstigere 1.4301 (V2A / AISI 304). Geeignet für Salzwasser, mäßig aggressive Chemikalien und alle gängigen Prozessmedien.
Hygienische Unbedenklichkeit – Edelstahl 1.4408 ist für Lebensmittel- und Pharmakontakt zugelassen, gibt keine Ionen ins Medium ab und ist leicht zu reinigen (CIP/SIP-kompatibel).
Mechanische Robustheit – Guter Widerstand gegen Druckschwankungen, Temperaturdifferenzen und mechanische Beanspruchungen über die gesamte Lebensdauer.
Breite Temperaturbeständigkeit – Einsetzbar von Tiefkühltemperaturen bis 240 °C Betriebstemperatur (glasabhängig).
Optisch ansprechend und wartungsarm – Edelstahl rostet nicht, läuft nicht an und behält dauerhaft sein sauberes Erscheinungsbild – ideal auch für sichtbare Anlagen in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie.

Das FERGO-Standardsortiment umfasst Schaugläser von DN15 bis DN250 mit Gewinde- oder Flanschanschluss, in Edelstahl oder PFA-Ausführung – die meisten Modelle sind direkt ab Lager lieferbar für schnelle Verfügbarkeit. Darüber hinaus können individuelle Anforderungen auf Anfrage realisiert werden:

Sondergrößen – Nennweiten außerhalb des Standardsortiments (unter DN15 oder über DN250) sowie Sonderbaulängen können auf Anfrage gefertigt werden.
Sonderwerkstoffe – Gehäuse in anderen Werkstoffen (z. B. Hastelloy, Titan, Duplex-Stahl) für extreme Korrosionsanforderungen auf Anfrage erhältlich.
Sondergläser – Besondere Glasarten für extreme Temperaturen, erhöhten Drücken oder spezifischen chemischen Anforderungen auf Anfrage.
Sonderanschlüsse – ASME/ANSI-Flansche, Tri-Clamp-Anschlüsse für Hygienebereich oder andere Sonderflansche nach Kundenspezifikation auf Anfrage.

Wenden Sie sich für alle Sonderwünsche direkt an das FERGO-Team – unsere technischen Experten beraten Sie gerne zur optimalen Schauglasauswahl für Ihre Anwendung.

Durchfluss-Schauglas Edelstahl: Hochwertige Kontrolle Ihrer Rohrleitungen

Materialien und Glasarten für maximale Sicherheit

Größen, Anschlüsse und individuelle Lösungen

Ihr Ansprechpartner für Durchfluss-Schaugläser

Produktkonfigurator

Muffen Schauglas Edelstahl

Flansch Schauglas Nach DIN 2501 PN16

Häufig gestellte Fragen – Durchfluss-Schaugläser